As du volant aspirant à dicter sa loi sur les pistes des courses folles, Max le Rouge commence chaque course folle avec de grands espoirs, mais il finit inéluctablement par s’écraser avant d’atteindre la ligne d’arrivée ! Le fier Max le Rouge peut voler et rouler, ce qui n'est pas qu’un avantage, mais dans les courses folles c'est la contenance qui compte et Max le Rouge en a beaucoup.